У чым розніца паміж інтэрпрэтацыяй і меркаваннем?


адказ 1:

Дзякуй за A2A.

Перш чым зрабіць адрозненне, дайце нам спачатку вашыя вызначэння.

Інтэрпрэтацыя - гэта акт тлумачэння, перафразавання альбо іншым спосабам дэманстрацыі ўласнага разумення чагосьці. Чалавека, які перакладае адну мову на іншую, называюць перакладчыкам, таму што ён тлумачыць таму, хто не разумее, пра што кажа чалавек. Для інтэрпрэтацыі вы спачатку павінны зразумець музычны твор, тэкст, мову ці ідэю, а потым растлумачыць яго. Кампутар можа вырабляць шмат дадзеных, але ён патрабуе вашай інтэрпрэтацыі дадзеных, каб карыстальнікі маглі гэта разумець.

Меркаванне - гэта вера альбо стаўленне да чагосьці, што не абавязкова грунтуецца на фактах. Вы можаце мець меркаванне пра Гвінет Пэлтроу, якое я не падзяляю. Няма спосабу даказаць, хто мае рацыю, а хто не. Гэта нашы думкі пра іх, і так яно і ёсць. Калі суддзя вырашае справу, яго рашэнне іранічна называецца меркаваннем. Нават, калі суддзя лічыць, што гэта справа, гэта ўсё роўна толькі іх меркаванне, заснаванае на тым, што абодва бакі выступілі ў судовым працэсе.

Цяпер гэта вельмі падобна ў тым сэнсе, што розныя людзі трактуюць адну і тую ж сітуацыю па-рознаму, падобна да людзей, якія маюць аднолькавае меркаванне аднолькава.

Але розніца тут, ФАКТЫ. Меркаванні не шукаюць фактаў, а інтэрпрэтацыя падтрымліваецца толькі фактамі.

Гэта можна растлумачыць на прыкладзе:

Тое, што мы бачым на гэтай выяве, - гэта тое, што шклянка напалову поўная, і некаторыя называюць яе напалову пустой. Дарэчы, абедзве заявы з'яўляюцца праўдзівымі і фактамі. Такім чынам, абодва выказванні - гэта інтэрпрэтацыя. Шклянка на самай справе напалову поўная, і шклянка адначасова напалову пустая.

Цяпер гэта меркаванне патэлефанаваць у групу людзей, якія трактуюць, што шклянка неаптымістычная. Гэта таксама меркаванне, каб патэлефанаваць у групу людзей, якія тлумачаць, што шклянка напалову пустая.

Меркаванні нельга праверыць і, як правіла, асабістыя. Ёсць некалькі фактаў, звязаных з інтэрпрэтацыяй. Каб растлумачыць гэта далей, я магу назваць чалавека аптымістычна, зыходзячы з таго, што яны бачаць, напаўпустым або напалову поўным шклянкай, не правяраючы, ці сапраўды чалавек аптымістычны, ці не. Таму што, паводле яго слоў, шклянка напалову напоўнена, ён быў аптымістычна настроены. Ён мог бы быць і песімістам, але потым гэта асабіста і не паддаецца праверцы, таму гэта меркаванне.

Спадзяюся, што гэта дапамагае.